преводаческа агенция, която не е лицензирана

[lilacs]

Здравейте!
Поздравления за форума. Чудесен е.
Това, което искам да Ви попитам, е дали една преводаческа агенция може да извършва езикови преводи без да е лицензирана, като агенцията не извършва легализация и превод на официални документи, а се занимава с превод на рекламни материали, бизнес кореспонденция и т.н. Ако даден клиент заяви превод на официален документ, може ли агенцията да възложи превода на друга лицензирана агенция, да кажем, неин бизнес партньор?
Благодаря!

[arte_emi]

Здравейте!
Ако не ви трябва официален превод, всеки който владее на необходимото ниво езика може да извършва неофициален превод.
А относно въпроса Ви, дали може нелицензирана агенция да възложи за официален превод даден документ на агенция с лиценз да извършва такива услуги - това е договорка между агенциите и е много индивидуално.
Лек ден!

[lilacs]

Благодаря Ви!